妹:あのさ、Iちゃんに 『ONE PIECE』 の CD を…
自:CCCD のコピーでしょ?
妹:あ、うん。
自:OK 。じゃ、頂戴。
妹:あ、会社に置いてきた。
自:これ?
I:あ、そうです。
自:Iちゃん、 Mac だもんね。
I:そうなんですよ。 CD 買ったんですけど、 MP3 聴けるプレイヤーあるじゃないですか、あれに入れたいんですけど、出来ないんですよ。
自:ひどい話だよね。
I:ですよねー。お兄さん、これ、MP3 に出来るようになるんですか?
自:うん。ほら。これさぁ (ケースからディスクを取り出す) 、外側に円が見えるじゃない?
I:はい、ありますー。
自:この外側に入っているのが、(会社の PC を指して) その PC で出てくるあの変なプレイヤー。
I:そうなんですか。
自:で、この内側に入っているのが普通の音楽で、それを取り出せば MP3 にも変換できるよ。
I:はー、そうなんですかー。
そして僕はこのディスクを持ち帰り、自分のマシンを使って音声のみのディスクを 1 枚作り、Iちゃんに渡しました。誰か僕に判決を。
cf.
V.A. "ONE PIECE BEST ALBUM〜ワンピース主題歌集〜" P:2003 CCCD